«上一版 下一版»本期共8版, 当前第7版 PDF
道德讲堂 用嘴说出感谢 用情传递感激 用心表达感动 用行回报感恩

1、天下皆知美之为美,斯恶矣;皆知善之为善,斯不善矣。故有无之相生也,难易之相成,长短之相刑,高下之相盈也,音声之相和也,先后之相随,恒也。是以圣人居无为之事,行不言之教,万物作而弗始也,为而弗志也,成功而弗居也。夫唯弗居,是以弗去。

——《道德经》

【译文】天下的人都知道什么是美好的,那是因为丑陋的存在;都知道什么是善良的,那是因为有恶行的存在,天下万物开始和结束都是处于同一状态,有和无也是相生相灭的,难和易也是相辅相成的,高和下相互连接,音和声相互随和,前和后相互到达,有德的圣人看待万物犹如一体,没有贵贱和卑微,从而不去改变万物,用行为教导世人遵循自然,遵循自然而不占有,正因为如此,得到也是觉得不曾得到。

2、天长地久。天地所以能长且久者,以其不自生,故能长生。是以圣人后其身而身先;外其身而身存。非以其无私邪,故能成其私。

——《道德经》

【译文】天地之所以能永存于世,就在于它不顾及自我的生存。正是由于大智慧的圣人也能做到这一点,对自身顾及得少,反而有利于自己,考虑身心以外事多,反而能使生命达到长久。正因为他们具备无私的品德,所以能在客观上成就自己。

3、上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。

——《道德经》

【译文】最高的慈善就如同流水一般的境界。流水只一味的滋养万物,而不会同万物相抗争。流水总是处于低洼之处,与众人积极向上、谋求发展的精神相背逆,自然遭人们的厌恶。水所处地位就如同无为的“道”相仿。人要找一个优良的环境居住,要善于去研究一些渊深的学术,与人交往要善于讲求仁道,当政要善于管理,所做事情要能充分发挥你的能力,办大事要善于选择好的时机。但不要与人相争,才不会有错。